All DogCoach parts haben eine schmutzabweisende Oberfläche und lassen sich leicht mit einem feuchten Tuch abwischen. You kannst sie zwar in der Maschine waschen, aber wir empfehlen, dies nicht zu oft zu tun, damit das Produk länger hält.
Before washing
-
Waschanleitung checken : See the label inside and follow the instructions.
-
Schließe alle Reißverschlüsse und Knöpfe : So schont du both your clothes and your washing machine.
-
Auf lefts drehen : Always auf leftschen, damit die Aussenseite geschont wird.
Reinigung von Produkten, die nicht wasserabweisend sind
- Waschgang bei 30/40 Degree - ganz normales Programm.
Waschen von Produkten mit Membrane (100% waterproof)
Was macht die Membrane? If your part is completely waterproof (e.g. parka or shell jacket), there is a membrane in it that keeps you dry and still breathable. Weichspüler verstopft die Membran – also bitte weglassen!
-
Welches Waschmittel? Verwende ein mildes, flisses Outdoor-Waschmittel ohne Enzyme (e.g. Granger's Performance Wash). Enzyme grabs the Membrane.
-
No fabric softener! Der blockiert die Atmungsaktivität.
-
Tip : When you have washed the paint with an enzyme-containing detergent, simply wash the part again without detergent at 30/40 degrees – so the residue is removed.
Notice for the KeepDry Jacket
Am besten trocknest du sie sie nach dem Weschen im Tronner at nieger Temperatur, damit sich die Füllung gejämmend verteilt. Preferably with Trocknerbällen or similar, denn so gibt es keine Klumpen.
Wash & Impregnate older parts
Mit der Zeit nutzt sich die Imprägnierung ab. Wenn das Wasser nicht mehr abperlt, ist es Zeit für ein Auffrischen.
- Wash the part with normal liquid detergent without fragrances or softener. Verwende kein Waschpulver, da sich dieses liken festsetzt.
-
Extra good ausspülen , damit keine Waschmittelreste im Stoff zurückbleiben.
Impregnation - this is how it works:
- Am besten direkt nach dem Waschen, solange das Teil noch feucht ist.
- Spray the Imprägnierung evenly.
- The Trockner at approx. 40 °C for approx. Let it run for 45 minutes – that's also good for the filling.
-
Test : Called Wasser draufspritzen – wenn es abperlt, ist alles top.
Care tips at the end
- Wasche das Teil am besten separately oder mit ochlichen Textilien.
Waschen & Pflegen deiner DogCoach Products
All DogCoach parts haben eine schmutzabweisende Oberfläche und lassen sich leicht mit einem feuchten Tuch abwischen. You kannst sie zwar in der Maschine waschen, aber wir empfehlen, dies nicht zu oft zu tun, damit das Produk länger hält.
Before washing
Reinigung von Produkten, die nicht wasserabweisend sind
Waschen von Produkten mit Membrane (100% waterproof)
Was macht die Membrane? If your part is completely waterproof (e.g. parka or shell jacket), there is a membrane in it that keeps you dry and still breathable. Weichspüler verstopft die Membran – also bitte weglassen!
Notice for the KeepDry Jacket
Am besten trocknest du sie sie nach dem Weschen im Tronner at nieger Temperatur, damit sich die Füllung gejämmend verteilt. Preferably with Trocknerbällen or similar, denn so gibt es keine Klumpen.
Wash & Impregnate older parts
Mit der Zeit nutzt sich die Imprägnierung ab. Wenn das Wasser nicht mehr abperlt, ist es Zeit für ein Auffrischen.
Impregnation - this is how it works:
Care tips at the end